{"id":2335,"date":"2026-08-17T09:54:08","date_gmt":"2026-08-17T07:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sinergiaskal.com\/?page_id=2335"},"modified":"2026-08-25T17:27:39","modified_gmt":"2026-08-25T15:27:39","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2335\" class=\"elementor elementor-2335\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c6f02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30c6f02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a0317a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a0317a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Last updated: August 2026<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-388d6e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"388d6e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e99051 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9e99051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe07226 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe07226\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f928e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f928e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Data controller<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53b45e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53b45e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The data controller for personal data collected via sinergiaskal.com is:<\/p>\n<ul>\n<li>SKAL CLUB M\u00c1LAGA COSTA DEL SOL<\/li>\n<li>Tax Identification Number: G29574944<\/li>\n<li>Address: C\/ Sk\u00e5l, 11 \u2013 29620 Torremolinos (M\u00e1laga), Spain<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39e16c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39e16c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SKAL CLUB MALAGA COSTA DEL SOL operates publicly as Sk\u00e5l International M\u00e1laga-Costa del Sol and publishes the digital magazine *Sinergia Sk\u00e5l*.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a76c93 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a76c93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-786983f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"786983f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Purpose of data processing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97a65b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97a65b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Any personal data provided via Sinergia Sk\u00e5l will be processed, as appropriate, for the following purposes:<\/p>\n<ol>\n<li>To deal with enquiries, requests for information and correspondence received.<\/li>\n<li>Manage relationships with contributors, authors, interviewees, institutions, organisations and sponsors.<\/li>\n<li>To manage communications relating to Sinergia Sk\u00e5l\u2019s publishing activities.<\/li>\n<li>To deal with requests relating to the exercise of data protection rights.<\/li>\n<li>To ensure the security and proper functioning of the website.<\/li>\n<li>To comply with the applicable legal obligations.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bfb8b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bfb8b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Newsletter subscription and regular updates<\/h3><p>When you subscribe to the Sinergia Sk\u00e5l newsletter, your email address will be used to manage your subscription and to send you regular updates on the magazine\u2019s content, activities and news.<\/p><p>The legal basis for the processing is the user\u2019s consent, confirmed via a double-verification system. Consent may be withdrawn at any time by using the unsubscribe link included in each communication or by writing to <a href=\"mailto:info@sinergiaskal.com\">info@sinergiaskal.com<\/a>, without this affecting the lawfulness of the processing carried out previously.<\/p><p>The data will be retained for as long as the subscription remains active and, once cancellation has been requested, for the periods required by law. Technology providers contracted by the data controller may be used for technical management and the sending of communications.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3998805 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3998805\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50d4e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d50d4e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Legal basis for processing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8b604f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8b604f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The legal basis will depend on the purpose for which the data is processed and may consist of:<\/p>\n<ul>\n<li>The consent of the data subject.<\/li>\n<li>The enforcement of a relationship or the implementation of measures requested by the data subject.<\/li>\n<li>Compliance with legal obligations.<\/li>\n<li>The legitimate interests of the data controller, where applicable, provided that the safeguards and rights of the data subjects take precedence.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94a7ced elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94a7ced\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Where processing is based on consent, that consent may be withdrawn at any time, without this affecting the lawfulness of any processing carried out prior to that withdrawal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22be7b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22be7b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c328a9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c328a9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Data processed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1807737 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1807737\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sinergia Sk\u00e5l will process only those personal data that are necessary for each specific purpose.<\/p>\n<p>Depending on the nature of the relationship with the user, contributor or third party, this data may include first name and surname, professional details, company or organisation, email address, telephone number and any other information provided voluntarily.<\/p>\n<p>Special categories of personal data will not be requested via the website unless there is a legitimate reason for doing so and the legally required safeguards are in place.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7e462 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d7e462\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4b527 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f4b527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Data retention<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-708023f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"708023f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Personal data will be retained for as long as is necessary to fulfil the purpose for which it was collected and, thereafter, for the periods required to meet any potential legal liabilities.<\/p>\n<p>Where processing is based solely on consent, the data may be retained until the data subject withdraws that consent, without prejudice to any applicable statutory time limits.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b043b98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b043b98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-325c1f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"325c1f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Recipients<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42438bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42438bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Personal data will not be sold or passed on to third parties for commercial purposes.<\/p>\n<p>Suppliers who provide services necessary for the operation, hosting, maintenance, security or technological management of sinergiaskal.com may have access to certain data, acting, where applicable, as data processors.<\/p>\n<p>Furthermore, data may be disclosed to public administrations, authorities or other bodies where there is a legal obligation to do so.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ac247d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ac247d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9c0bb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9c0bb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. International transfers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c6518 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59c6518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Where technology providers are used whose services involve international data transfers outside the European Economic Area, such transfers shall be carried out using the mechanisms and safeguards provided for in the applicable legislation.<\/p>\n<p>The relevant information will be updated when services involving this type of transfer are introduced.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e661d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48e661d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ebee54 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ebee54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Rights of data subjects<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7b7485 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7b7485\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Data subjects may exercise the rights recognised under data protection legislation and, in particular, the rights to:<\/p>\n<ul>\n<li>Access.<\/li>\n<li>Correction.<\/li>\n<li>Deletion.<\/li>\n<li>Opposition.<\/li>\n<li>Restrictions on processing.<\/li>\n<li>Data portability, where applicable.<\/li>\n<li>Withdrawal of consent.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cbfee2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cbfee2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To exercise these rights, you may send a request to the email address info@sinergiaskal.com, stating the right you wish to exercise and providing the necessary information to identify your request.<\/p><p>Where necessary to verify the applicant\u2019s identity, additional information may be requested, whilst ensuring that such verification is proportionate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb9f08 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"feb9f08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423a853 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"423a853\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Complaints<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85f3e5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85f3e5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If a person considers that the processing of their personal data does not comply with current legislation, they have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority; in Spain, this is the <strong>Spanish Data Protection Agency (AEPD)<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-366e39c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"366e39c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51bd3f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51bd3f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Security<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b92c7e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b92c7e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SKAL CLUB MALAGA COSTA DEL SOL will take the technical and organisational measures reasonably necessary to protect personal data and prevent its loss, alteration, unauthorised processing or unauthorised access.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce37f0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce37f0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86d1fad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86d1fad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Third-party data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a427e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58a427e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Where a user, contributor or organisation provides personal data relating to third parties, they must have sufficient authorisation to do so and, where necessary, must have informed those individuals in advance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f6c2f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f6c2f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e630ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e630ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. Minors<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80f84ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80f84ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sinergia Sk\u00e5l is primarily aimed at professionals, businesses, organisations and individuals with an interest in tourism.<\/p>\n<p>It is not our intention to deliberately collect personal data from minors via the website.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b6c1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63b6c1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92d77b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92d77b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13. Changes to the Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d28809 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d28809\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This Privacy Policy may be updated to reflect any legal, technical or service-related changes at Sinergia Sk\u00e5l.<\/p>\n<p>The current version will be the one published on sinergiaskal.com.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: agosto de 2026 Pol\u00edtica de privacidad 1. Responsable del tratamiento El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a trav\u00e9s de sinergiaskal.com es: SKAL CLUB MALAGA COSTA DEL SOL NIF: G29574944 Domicilio: C\/ Sk\u00e5l, 11 \u2013 29620 Torremolinos (M\u00e1laga), Espa\u00f1a SKAL CLUB MALAGA COSTA DEL SOL desarrolla p\u00fablicamente su actividad como Sk\u00e5l [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2335","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2335"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3231,"href":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2335\/revisions\/3231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinergiaskal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}